🇺🇦 Цього тижня розпочинається чудова пригода: французький клоун вирушає в Україну, щоб принести радість дітям у лікарнях!
Минулого місяця, у сумну третю річницю повномасштабного вторгнення, ми мали стенд на демонстрації на площі Бастилії (посилання). Серед відвідувачів ми зустріли Жан-Жака, якого зворушило наше бачення гуманітарної допомоги та наших проектів. Він прийшов до нас з неймовірною ідеєю.
🤡 🤹♂️ Жан-Жак - це також JyJou (див. його сайт), талановитий клоун, мім і фокусник! Він хотів долучитися до України, роблячи те, що вміє найкраще: влаштовувати вистави для дітей, особливо тих, що перебувають у лікарнях. Для своєї першої поїздки в Україну він шукав організацію-партнера. Звісно, ми погодилися! Завдяки фантастичній роботі нашої київської колеги Наталії Піскової було організовано тижневий тур до Львова, Києва та Берізок (Миколаївська область).
JyJou готується покинути Париж і вирушити в подорож, яка обіцяє бути багатою на емоції, як для дітей, так і для нього.
Ось що він написав перед від'їздом:
Le jour où j’ai appris le début de cette guerre, tout mon corps n’a fait qu’un, j’ai tout de suite senti que quelque chose de vital se jouait là-bas. L’Ukraine comme d’autres, allait être cette petite flamme de résistance face à cette vague d’obscurantisme qui envahit notre planète
Як я можу допомогти їм на своєму рівні?
Щороку ходити на демонстрації в Парижі, вивішувати український прапор на вікні, вішати маленьку квіточку в українських кольорах на сумку, робити невеликі пожертви...
Але чогось не вистачало. Тож було очевидно, що я повинен поїхати туди і показати свою підтримку. а через мене трохи Франції.
🤔 І як?
З клоунами, магією та квітами! Бути тим маленьким колібрі їхніх мрій і посмішок...*.
🌻 Et ces tournesols qui m’accompagnent depuis toujours allaient prendre tout leur sens car ils s’avèrent être aujourd’hui un symbole de leur résistance.
Після кількох спроб з асоціаціями,
C’est cette année, à la dernière manifestation à Paris que j’ai eu la chance de rencontrer l ‘Association the Small Projects Team. Мій проект їм одразу сподобався (напевно, моя мімічна частина... 😊). А завдяки Магді, Чарльзу і, звичайно ж, Наталії, місцевій українці, була підготовлена "Стежка посмішок"...*.
Для всіх тих людей, сповнених мужності: Слава Україні!
Périclès : « Il n’est point de bonheur sans liberté, ni de liberté sans courage »
Ви можете стежити за подорожжю JyJou в Instagram за посиланнями https://instagram.com/thesmallprojectsteam
і https://instagram.com/laplanetejyjou/
Такі ініціативи лежать в основі нашої місії. Вони нагадують нашим українським друзям, що багато людей у Франції та в інших країнах завжди на їхньому боці.
Поділіться цією сторінкою у своїх соціальних мережах - і ви вже допоможете нам!



